Salah dan Tergunakan
Istilah yang salah, orang-orang sudah mengetahuinya, tapi terus dan terus tetap menggunakannya, dalam bahasa Jawa disebut sebagai kroto boso (cmiiw). Istilah ini menjadi salah satu menu pelajaran muatan lokal bahasa Jawi ketika saya SD dulu. SD saya letaknya di daerah plat AE :-) .
Contoh-contohnya sebagai berikut:
1. Nggodog wedhang. Nggodog maksudnya merebus, wedang adalah minuman yang sudah jadi. Kalo secara nalar, ngapain minuman yang sudah jadi direbus lagi? Ralat yang benar untuk untaian kata tersebut adalah nggodog banyu.
2. Ngliwet sego. Dalam bahasa Indonesia maksudnya adalah menanak nasi. Salah kan? Karena harusnya menanak beras.
Begitu seterusnya 
. Hehehhehe … cuman punya dua contoh … eh ada lagi dhing, yaitu nguleg sambel. Sambel udah jadi gak usah repot-repot diuleg, tinggal dinikmati bukan 
.
Selamat hari Jum’at Kisanak . Apakah anda sudah sarapan pagi ini?
ono meneh: ngising telek!
Comment by bangsari — 8 May, 2009 @ 1:05 pm
met kenall yaaa
thanks
Comment by Investpanas — 5 June, 2009 @ 1:29 am